Salvage Bench và Disenchant: cách thu hồi currency từ item cũ

Item cũ không còn dùng không phải chỉ để bán lấy Gold. POE2 có hai cơ chế thu hồi currency từ equipment: salvage để lấy quality currency và Artificer's Shard, disenchant để lấy orb shard dựa trên rarity. Hiểu rõ cái nào dùng cho item nào tiết kiệm đáng kể crafting resource, đặc biệt trong giai đoạn campaign.

Salvage Bench mở sau quest Finding the Forge ở Act 1

Salvage Bench xuất hiện tại mọi town sau khi hoàn thành quest Finding the Forge. Quest này yêu cầu tìm và giao Smithing Tools cho Renly — NPC vũ khí/armour tại Clearfell Encampment Act 1. Đây là quest phụ sớm nhất của game, thường làm được trong nửa đầu Act 1.

Sau khi mở khóa, bench tồn tại vĩnh viễn tại mọi town và hideout. Không cần làm lại quest ở Act tiếp theo — một lần mở là dùng được suốt.

Item nào salvage được

Hầu hết equipment có quality hoặc có rune socket đều salvage được. Hai loại không thể đưa vào bench là gem và jewellery (ring, amulet, belt) — dù chúng có quality vẫn không salvage được. Item thường (Normal rarity) không có quality và không có socket thì salvage ra 0 currency — hợp lệ nhưng vô nghĩa.

Salvage cho ra currency gì theo loại item

Loại currency nhận được phụ thuộc vào loại item đưa vào:

• Martial weapon (sword, axe, mace, spear, bow, crossbow...) → Blacksmith's Whetstone
• Wand, staff, sceptre → Arcanist's Etcher
• Armour và off-hand (helm, chest, gloves, boots, shield, focus, quiver) → Armourer's Scrap
• Flask và charm → Glassblower's Bauble

Ba loại currency đầu (Whetstone, Etcher, Scrap) dùng để tăng quality cho đúng loại item tương ứng — đây là nguyên liệu crafting thông dụng nhất khi muốn đẩy quality lên trước khi craft tiếp. Glassblower's Bauble tương tự nhưng dành riêng cho flask và charm.

Số lượng currency nhận được tính theo quality và socket

Cứ 5% quality thì nhận 1x quality currency. Item 20% quality cho 4x, item 15% quality cho 3x. Ngoài ra còn có xác suất nhận thêm 1x cho phần quality lẻ giữa các mốc 5% — ví dụ item 17% quality có thể cho 3x hoặc 4x.

Ngoài quality currency, mỗi rune socket trên item cho thêm 1x Artificer's Shard. Tích 10 shard thành 1 Artificer's Orb, dùng để thêm socket vào equipment. Đây là lý do item có socket luôn đáng salvage hơn bán vendor, kể cả khi quality bằng 0.

Rune trong socket bị phá hủy hoàn toàn khi salvage

Đây là điểm hay bị bỏ qua nhất: bất kỳ Rune nào đang cắm trong socket sẽ bị phá hủy hoàn toàn khi salvage. Bench không hỏi lại riêng cho rune — salvage xong là mất.

Trước khi đưa item lên bench, luôn kiểm tra socket có rune không. Nếu có, gỡ rune ra trước bằng cách click chuột phải vào item và chọn Remove Rune. Gỡ rune tốn một chi phí nhỏ nhưng giữ được rune nguyên vẹn. Mất rune vì quên gỡ là lỗi tốn tiền nhất khi dùng Salvage Bench.

Disenchant là bán vào vendor để lấy orb shard

Disenchant là thao tác bán item vào vendor Disenchanter — NPC caster/trinket vendor ở mọi town (Una ở Act 1, Zarka ở Act 2, Servi ở Act 3...). Thay vì nhận Gold, bạn nhận currency shard phụ thuộc vào rarity:

• Magic item → 1x Transmutation Shard (10 shard = Orb of Transmutation)
• Rare item → 1x Regal Shard (2x nếu item có 6 modifier trở lên; 10 shard = Regal Orb)
• Unique item → 1x Chance Shard (10 shard = Orb of Chance)

Normal item không disenchant được — chỉ bán lấy Gold bình thường.

Disenchant và salvage giải quyết hai vấn đề khác nhau. Salvage lấy quality currency và Artificer's Shard, cần item có quality hoặc socket để có giá trị. Disenchant lấy orb shard dựa trên rarity, không quan tâm quality hay socket. Nếu một rare item không có quality và không có socket, disenchant lấy Regal Shard vẫn tốt hơn bán Gold.

Khi nào dùng cái nào

Với item rare dropped: nếu có quality hoặc có socket thì ưu tiên Salvage Bench để lấy Scrap/Whetstone và Artificer's Shard. Nếu không có cả hai thì disenchant lấy Regal Shard.

Với item magic không còn dùng: disenchant lấy Transmutation Shard — tích dần thành Orb of Transmutation để magic-ify item khi crafting.

Nguyên tắc đơn giản: nhìn item, nếu quality > 0% hoặc có ít nhất một socket thì Salvage Bench. Nếu là Magic/Rare/Unique nhưng không có quality và không có socket thì disenchant. Normal item bán Gold.

Xem thêm currency cơ bản của POE2 để hiểu các orb tích từ disenchant dùng vào việc gì, và crafting cơ bản cho quy trình dùng quality currency sau khi tích đủ.

Relationships

• related Currency cơ bản của POE2 — Transmutation Shard, Regal Shard, Chance Shard tích từ disenchant dùng vào crafting thế nào.
• related Crafting cơ bản — quy trình dùng Whetstone, Scrap, Etcher, Bauble khi craft item.